THE German port of Hamburg's container volumes in the first half of 2017 at 4.45 million TEU remained flat compared to the previous year, while delays surrounding the expansion of the Elbe fairway continue to cost the European gateway market share.