Basic HTML Version
mezunu. Halen ISTFIX
İstanbul Navlun Indeksi’nin
yöneticiliğini yapıyor.
Seçimlerden önce yaşana
kampanya döneminde, Metin
Kalkavan bir çok kez mey-
dan okudu. Rakibine ‘Kimle
istiyorsanız gelin’ şeklinde
göndermelerde de bulann
meydan okuyan Metin
Kalkavan’a karşı Salih Zeki
Çakır; ‘Değişim’ sözü verdi.
3rd Term of
Kalkavan at TCS
Elections at Turkish
Chamber of Shipping, which
ended with marginal victory
of Kalkavan, is being held
every 4 years.
2 candidates had a long
period of propaganda due
to postponement of elections
which finally held on 9 May
2013.
Kalkavan, who already
served as president for two
Türkiye’den Haberler |
News fromTurkey
www.seanews.com.tr
11
Hot Elections at Turkish
Chamber of Shipping
Oyların %55’ini
alan Kalkavan
kazandı
Kalkavan won by
receiving 55% of
votes
47 sandıkta 3 bin 860 oy
kullanıldı. Metin Kalkavan
2 bin 135 oy karşılığında 41
meslek komitesi; alırken,
Salih Zeki Çakır 1715 oy
karşılığında 6 meslek komitesi
aldı.
3 thousand 860 votes were
47 polling stations. Kalkavan
got 41 professional committees
with 2.135 votes, while Cakir
got only 6 for 1,715 votes.
DTO’da 3.
Kalkavan Dönemi
Deniz Ticaret Odasında
Kalkavan’ın zayıf da olsa zaf-
eriyle sonuçlanan seçimler, 4
yılda bir yapılıyor.
Seçimlerin ertelenmesi ile
uzun bir propaganda dönemi
yaşayan 2 Başkan Adayı, 9
Mayıs 2013 günü gerçekleşen
seçimlerde yarıştı.
Seçimlerde 2 dönemdir
başkan olarak görev yapan
Metin Kalkavan’in karşısına,
‘Değişim’ sözü veren Salih
Zeki Çakır çıktı.
1959
Rize
doğunlu
Metin Kalkavan; Boğaziçi
Üniversitesi İşletme Mezunu
olup esas iş alanı olarak kon-
teyner taşımacılığı yapan
TURKON Şirketinin Yönetim
Kurulu Başkanlığı’nı yapıyor.
Rakibi Salih Zeki Çakır
ise 1957 Of doğumlu,
Yüksek Denizcilik Okulu
terms, challenged by Capt.
Salih Zeki Çakır, leading a
group from sector named
themselves “The group of
Change”.
Born in Rize in 1959 Metin
Kalkavan was graduated from
Bogazici University, Faculty of
Business Administration, wand
currently is the Chairman of
TURKON, a company pri-
marily dealing with container
shipping.
The 1957-born rival Salih
Zeki Cakir is a Merchant
Marine Academy graduate.
Still professionaly working at
ISTFIX Istanbul Freight Index
as CEO, where he is founder
as well.
Before the elections in the
campaign period, a lot of times
the Mr. Kalkavan challenged
his opponent, sayig “Come
along with whover you want”
since Salih Zeki Çakir only
promised the “Change”.
n
Deniz Ticaret Odasında çekişmeli seçim
100 Km. Hızla
Giden Ferrari!
100 km. speeding
Ferrari!
Seçim kampanyası döne-
minden akılda kalan söy-
lemlerden birisi de, Mehmet
Akyol’un Metin Kalkavan’a
yaptığı “100 Km. hızla giden
Ferrari” benzetmesi oldu.
One of the memorablequotes
of the election rhetoric, was
Mehmet Akyol’s “Kalkavan is
a 100 Km. speeding Ferrari”
metaphor.
Mehmet Akyol