ATLANTA's United Parcel Service (UPS) has decided to end pickups of less-than-truckload consignments in advance of a vote by the Teamsters union on a new collective agreement