South Korea’s shipbuilders are hoping for a pickup in the market for container vessels on news that relatively new ships are being scrapped due to the expansion of the Panama Canal, industry officials said Monday.