THE Australian Federal Court has ordered Japanese ocean carrier Nippon Yusen Kaisha (NYK) to pay a US$25 million fine due to cartel behaviour, according to a report from shipping industry news outlet TradeWinds of Oslo.