When the ship began to list the dock quickly escaped by jumping overboard and fall into the water without damage, there were 2 non-serious injuries among the crew, it seems that a sailor was hurt in the arm and the captain struck in the mouth, fortunately no serious injuries manifested.

Began to list at 13.55 before the helpless eyes of the stevedores who watched the scene as it was when it occurred is the shift and in the area were the 2 turns, the incoming and outgoing.